Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




申命記 27:10 - Japanese: 聖書 口語訳

10 それゆえ、あなたの神、主の声に聞き従い、わたしが、きょう、命じる戒めと定めとを行わなければならない」。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

10 それゆえ、あなたの神、主の声に聞き従い、わたしが、きょう、命じる戒めと定めとを行わなければならない」。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

10 だから今日から、主の御声に聞き従い、今日、私が与える律法を行いなさい。」

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

10 あなたの神、主の御声に聞き従い、今日わたしが命じる戒めと掟を行わねばならない。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

10 それゆえ、あなたの神、主の声に聞き従い、わたしが、きょう、命じる戒めと定めとを行わなければならない」。

この章を参照 コピー




申命記 27:10
14 相互参照  

それだから、あなたがたの天の父が完全であられるように、あなたがたも完全な者となりなさい。


人よ、彼はさきによい事のなんであるかを あなたに告げられた。 主のあなたに求められることは、 ただ公義をおこない、いつくしみを愛し、 へりくだってあなたの神と共に歩むことではないか。


それゆえ、あなたの神、主を愛し、常にそのさとしと、定めと、おきてと、戒めとを守らなければならない。


すべての民はおのおのその神の名によって歩む。 しかしわれわれは われわれの神、主の名によって、とこしえに歩む。


「イスラエルの人々の全会衆に言いなさい、『あなたがたの神、主なるわたしは、聖であるから、あなたがたも聖でなければならない。


またモーセとレビびとたる祭司たちとは、イスラエルのすべての人々に言った、「イスラエルよ、静かに聞きなさい。あなたは、きょう、あなたの神、主の民となった。


その日またモーセは民に命じて言った、


きょう、あなたは主をあなたの神とし、かつその道に歩み、定めと、戒めと、おきてとを守り、その声に聞き従うことを明言した。


そして、主は先に約束されたように、きょう、あなたを自分の宝の民とされること、また、あなたがそのすべての命令を守るべきことを明言された。


私たちに従ってください:

広告


広告